Functional genomics of the muscle response to restraint and transport in chickens