Analyzing indicators for combining natural resources management and production-oriented activities